dimanche 17 août 2008

... كان


كان جات كلمة تكفي راهو حديثي زاد

كان جاء دمعي يجدي راهي عيني واد


كان جاء كذبي ينجّي راهو لساني سواد

كان وصلتلك يدّي راني نسيت العباد



11 commentaires:

أرابيـكا a dit…

كان جات الكلمة ادّفي
راني نسيت برد سنين
كان جات الدمعة تشفي
راني بكيت بحرّ العين
كان جاء الكذب ينجّي
راني بنيت بكذبي بلاد
كان وصلتلك يدّي
راني قلت كلامي وين؟
مجرّد محاولة لا ترقى الى مستوى ما كتبت ...أحلى مللى قلت ما فماش
تحياتى

ولد بيرسا a dit…

bravo arabica, ce que tu as écrit est vraiment trop beau, et c'est bien meilleur que le texte d'origine.
merci ;-)

WALLADA a dit…

ما أحلاها الكلمة كي تبدا خارجة من القلب

توفى الفلوس و تقدام الشهايد و يضمحلّ الجمال و ما يقعد في الرّاجل كان صدقه
مع خالص الودّ

ولد بيرسا a dit…

و بكلّ صدق و ودّ أشكرك يا ولاّدة

Anonyme a dit…

هي هي هي
حلوة منك

Tounsi_Zawéli a dit…

Wou na7i kilémt "kèn" ...



Zawéli.

Khalil a dit…

Bravoooooooo Byrsa et arabicca!
Le public en redemande!

Sofiene Chourabi a dit…

تهبل

pink_panther a dit…

courage, les pieds sur terre cherchons ensemble la solution;
les regrets ne mêment à rien;
il faut agir et réagir,
prendre les choses en main...
sinon, c'est trés beau!
on devrait organiser une omsia che3ria à la sou9 3oukadh:)
c'est trés touchant, bonne continuation.

Bachbouch a dit…

@Fattouma et weld Birsa
Trop beau et touchant!!!!!!!!!

sleemane a dit…

محلاه كلامك يا راجل